L'insoutenable légèreté de l'être de Milan Kundera
Littérature contemporaine
Format poche
Traducteur : François Kérel
Edition : Folio
Date de parution : 2010
Date de parution originale : 1984
ISBN : 9782070381654
Nombre de pages : 476 pages (avec postface)
Prix : 9,40 euros
Tomas et Tereza s'aiment mais Tereza ne comprend pas son mari qui, lui-même, ne la comprend pas. Sabina, la maîtresse de Tomas, comprend ce séducteur mais le perdra de vue et vivra une histoire avec Franz, prisonnier de sa femme.
J'ai été submergée par cette belle écriture et la philosophie du livre même si je ne suis pas d'accord sur tout. L'insoutenable légèreté de l'être ne laisse pas indifférent, on se pose des questions et nous, que ferions-nous à la place des personnages ? Tomas qui cherche le petit truc rare chez la femme,Tereza en quête de la pureté, Sabina qui fuit le souvenir de sa famille et Franz en quête d'un idéal. Ils sont tous une part de nous. Leurs réflexions sont parfois déroutantes mais non dénuées d'intérêt même si parfois j'ai frôlé l'ennui. Ce roman n'est pas facile à aborder et demande de la concentration, on ne le prend pas à la légère.
L'immersion dans une période historique spéciale (le Printemps de Prague, la guerre au Cambodge) m'a beaucoup touché, c'est émouvant et révoltant à la fois. Nos personnages se débattent, survivent, se désespèrent. L'émotion m'a pris durant plusieurs passages tels celui de la colline, le Cambodge ou la fin de Karénine.
Une belle découverte, complexe, intéressante mais avec quelques longueurs. Rien ne paraît évident avec ce roman mais la beauté des mots est bien présente.
Walpurgis