H2G2, tome 1 : le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams
SF humoristique
Format poche
Traducteur : Jean Bonnefoy
Edition : Folio SF
Date d parution : 2005
Nombre de pages : 274 pages
Comment garder tout son flegme quand on apprend dans la même journée : que sa maison va être abattue dans la minute pour laisser place à une déviation d'autoroute ; que la Terre va être détruite d'ici deux minutes, se trouvant, coïncidence malheureuse, sur le tracé d'une future voie express intergalactique ; que son meilleur ami, certes délicieusement décalé, est en fait un astrostoppeur natif de Bételgeuse, et s'apprête à vous entraîner aux confins de la galaxie ? Pas de panique ! Car Arthur Dent, un Anglais extraordinairement moyen, pourra compter sur le fabuleux Guide du voyageur galactique pour l'accompagner dans ses extraordinaires dérapages spatiaux moyennement contrôlés.
Cultissime, je n'avais jamais lu H2G2, chose réparée mais seulement en partie avec ce premier tome (sur six en tout). Le style est très loufoque, absurde et cela donne un côté imprévisible à l'histoire. Du fait, je ne me suis pas ennuyée et j'ai lu très rapidement ce livre.
Le duo composé de Ford et d'Arthur fonctionne à merveille. J'ai bien aimé qu'on ne s'attarde pas devant l'étonnement d'Arthur mais que celui-ci prenne vite le dessus devant l'absurdité de la situation (tout comme le lecteur). Les rencontres sont nombreuses et bientôt le duo devient quatuor avec Trillian mais surtout l'excellent Zaphod au physique et au bol improbables. Les situations sont souvent drôles et voir comment est perçu la Terre dans ce roman est à mourir de rire (j'adore l'épisode des souris). J'ai eu l'impression de lire du Monty Python dont j'aime l'humour absurde donc si cet humour vous plaît, n'hésitez pas !
Mais toute cette loufoquerie cache une critique acerbe de la société et le roman n'a pas pris une ride à ce niveau. Culture au rabais (poèmes des Vogons), gouvernements hypocrites, encyclopédie subjective... Douglas Adams ne rate rien ni personne.
Je suis donc contente d'avoir découvert cet univers et j'ai hâte de découvrir la suite. Et pourquoi pas le film dans quelques temps ?